The Icehotel in Sweden has an open call for artists and non-artists alike to imagine their own frozen suite