A war-weary world needed a new wardrobe, and this cheap, washable attire seemed to rise to the occasion