An installation at the Intrepid Sea, Air and Space Museum featuring Mae Jemison highlights diversity in space exploration