Later this month, Christie’s will be auctioning its first piece of AI art—a portrait created via machine learning