Personal stories take the place of military artifacts at the new National Veterans Memorial & Museum