Meet some of the servicemembers at the center of one of the most controversial matters facing the U.S. military