Army medic Ray Lambert, now 98, landed with the first assault wave on Omaha Beach. Seventy-five years later, he could be the last man standing