Follow in the footsteps of the beloved children’s book author by visiting these four locales in the United Kingdom