Prepare yourself for the Tokyo Olympics with this comprehensive guide to the history, science, arts and thrills of the worldwide celebration